Metadata
Author: ParaCrawl Corpus
Data
English[en]
The confrontation of the two universes is deep-rooted, with each side holding firmly to its original positions, as shown by the disappointing results of the mediation attempt carried out by the head of European Union Affairs, Catherine Ashton. Since last July, she has paid three visits to Cairo with no tangible results.
Spanish[es]
El enfrentamiento de ambos universos es raigal, ninguna de las partes cede en sus posturas, como evidencian los magros resultados del intento de mediación de la jefa de Exteriores de la Unión Europea, Catherine Ashton, que ha realizado tres visitas a esta capital desde julio pasado sin obtener resultados tangibles.