Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل خضع الفايكنج لسبات مدته شهرين ؟
Bulgarian[bg]
Били са приспивани за два месеца?
Bosnian[bs]
Vikinzi su hibernirali dva mjeseca.
Czech[cs]
Vikingové hybernovaní dva měsíce.
Greek[el]
Οι Βίκινγκς έπεφταν σε νάρκη για 2 μήνες.
English[en]
Vikings hibernated for two months.
Spanish[es]
Los vikingos hibernaban dos meses.
Estonian[et]
Viikingid hiberneeriti kaheks kuuks?
Finnish[fi]
Viikingit uinuivat talviunta kaksi kuukautta.
French[fr]
Viking hiberné pendant deux mois.
Croatian[hr]
Vikinzi su bili u hibernaciji dva mjeseca.
Hungarian[hu]
A Vikingek két hónapig voltak hibernálva.
Macedonian[mk]
Викинзите се хибернирале 2 месеца.
Dutch[nl]
Hielden Vikings een winterslaap van twee maanden?
Portuguese[pt]
Os vikings hibernavam por dois meses.
Romanian[ro]
Vikingii au hibernat două luni.
Russian[ru]
Викинги отдыхали в течение двух месяцев.
Slovenian[sl]
Vikingi so hibernirali dva meseca.
Serbian[sr]
Викинзи су хибернирали два месеца.
Turkish[tr]
Vikingler iki ay boyunca uyku modundaydı.
Chinese[zh]
维京 人 冬眠 两个 月