Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Předmět: Optimistické hypotézy důsledků pro životní prostředí při zavádění velkého letadla Airbus A-380 a nutnost přistoupit k přísnějším omezením
Danish[da]
Om: Optimistiske antagelser i forbindelse med indvirkningen på miljøet ved støtte til det meget store fly Airbus A380 og behovet for yderligere indskrænkninger
German[de]
Betrifft: Optimistische Annahmen hinsichtlich der Umweltfolgen der Förderung des Riesenflugzeugs Airbus A 380 und die Notwendigkeit einer weiteren Verringerung dieser Folgen
Greek[el]
Θέμα: Αισιόδοξες προοπτικές σχετικά με τις περιβαλλοντικές επιπτώσεις της προώθησης του αεροσκάφους Airbus A380 και η αναγκαιότητα ενός περαιτέρω περιορισμού αυτών των επιπτώσεων
English[en]
Subject: Optimistic assumptions regarding environmental impact in connection with the promotion of the giant Airbus A380 aircraft and the need for substantial reductions
Spanish[es]
Asunto: Suposiciones optimistas en relación con las repercusiones medioambientales derivadas de la financiación del gigantesco avión Airbus A 380 y necesidad de poner coto a dichas repercusiones
Estonian[et]
Teema: Optimistlikud hüpoteesid keskkonnamõjude kohta suure lennuki Airbus A-380 reklaamimisel ja vajadus karmimate piirangute järele
Finnish[fi]
Aihe: Optimistiset ympäristövaikutusta koskevat käsitykset suurikokoisen lentokoneen Airbus A380:n edistämisessä ja tarvittavat toimet kielteisten vaikutusten vähentämiseksi
French[fr]
Objet: Hypothèses optimistes quant aux conséquences pour l'environnement lors de la promotion de l'avion géant Airbus A-380 et la nécessité d'avoir des réductions plus strictes
Hungarian[hu]
Tárgy: Opitimista feltételezések az Airbus A-380-as óriásgép fejlesztése következtében a környezetre gyakorolt hatásokat illetően, valamint szigorúbb korlátozások szükségessége
Italian[it]
Oggetto: Ipotesi ottimistiche sulle conseguenze ambientali della promozione del gigantesco Airbus A-380 e sulla necessità di ulteriori riduzioni
Lithuanian[lt]
Tema: Dėl optimistinių poveikio aplinkai prielaidų remiant didžiausius pasaulyje lėktuvus „Airbus A-380“ ir žymaus mažinimo poreikio
Latvian[lv]
Par: optimistiskiem pieņēmumiem par sekām uz vidi saistībā ar milzu aerobusa — lidmašīnas A-380 — būvi un vajadzību pēc būtiskiem samazinājumiem
Dutch[nl]
Betreft: Optimistische veronderstellingen met betrekking tot de milieugevolgen bij de promotie van het reuzenvliegtuig Airbus A380 en de noodzaak tot verdergaande reducties
Polish[pl]
Dotyczy: optymistycznych założeń co do oddziaływania na środowisko samolotu Airbus A-380 i domagania się korzystniejszych parametrów
Portuguese[pt]
Assunto: Conjecturas optimistas relativamente às consequências ambientais da promoção do avião gigante Airbus A380 e necessidade de maiores reduções
Slovak[sk]
Vec: Optimistické hypotézy v súvislosti s environmentálnymi dôsledkami pri prezentácii veľkokapacitného lietadla Airbus A-380 a potreba prísnejších obmedzení
Slovenian[sl]
Zadeva: Optimistične domneve v zvezi s posledicami za okolje ob predstavitvi največjega letala airbus A-380 in potreba po strožjih omejitvah
Swedish[sv]
Angående: Optimistiska antaganden beträffande miljökonsekvenser till följd av främjandet av jätteflygplanet Airbus A380 och nödvändigheten av att minska dessa konsekvenser