Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Трябва да се пооправите, момчета.
Czech[cs]
Vím, že si pěkně vyděláte.
English[en]
I know you boys are going to clean up good.
French[fr]
Je sais que vous allez vous réconcilier.
Croatian[hr]
Znam da ćete vi, dečki, biti čisti.
Hungarian[hu]
Fiúk, én tudom, hogy ti nagyon jól eladhatóak lesztek.
Dutch[nl]
Ik weet dat jullie jongens goed opgeknapt worden.
Polish[pl]
Wiem, że dobrze na tym zarobicie.
Portuguese[pt]
Vocês vão ficar apresentáveis.
Serbian[sr]
Znam da ćete vi, dečki, biti čisti.
Turkish[tr]
Sizin bu işin üstesinden gelebileceğinizi biliyorum.