Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Der Wind, der sich wie ein Schleier um die Pyramide schlingt, ist heiß und trocken.
Greek[el]
Ο άνεμος που αγκαλιάζει ολόγυρα την πυραμίδα είναι θερμός και ξηρός.
English[en]
The wind that wraps itself about the pyramid like a gauze scarf is hot and dry.
Spanish[es]
El viento, caliente y seco circunda la pirámide como una bufanda de gasa.
Finnish[fi]
Tuuli, joka pyörii pyramidin ympärillä kuin harsohuivi, on kuumaa ja kuivaa.
French[fr]
Comme un voile de tulle, un vent chaud et sec se love autour de la pyramide.
Italian[it]
Il vento che avvolge la piramide come una sciarpa di velo è caldo e secco.
Japanese[ja]
薄織のスカーフのようにピラミッドを包んでいる風は熱く乾燥しています。
Korean[ko]
‘머플러’처럼 ‘피라밋’ 주변을 휘감싸는 바람은 뜨겁고 건조하다.
Norwegian[nb]
Vinden, som føles som et tynt slør, er varm og tørr.
Dutch[nl]
De wind die zich als een gazen sluier om de piramide wikkelt, is heet en droog.
Swedish[sv]
Vinden, som sveper in pyramiden som en florstunn slöja, är het och torr.