Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
- dopady na půdu (eroze, utužování, úbytek organické hmoty),
Danish[da]
- indvirkning på jorden (erosion, komprimering, tab af organisk materiale)
German[de]
– Auswirkungen auf die Böden (Erosion, Verdichtung, Verlust an organischen Stoffen),
Greek[el]
- επιπτώσεις στο έδαφος (διάβρωση, συμπίεση, απώλεια οργανικής ύλης),
English[en]
– impacts on the soil (erosion, compaction, loss of organic matter),
Spanish[es]
– efectos en el suelo (erosión, compactación, pérdida de materia orgánica),
Estonian[et]
- mõju pinnasele (erosioon, tihenemine, orgaanilise ainese vähenemine),
Finnish[fi]
- vaikutukset maaperään (eroosio, tiivistyminen, orgaanisen aineksen häviäminen)
French[fr]
– effets sur le sol (érosion, tassement, perte de matière organique),
Hungarian[hu]
– talajra gyakorolt hatások (erózió, tömörödés, a szerves anyagok kimerülése stb.),
Italian[it]
– impatto sul terreno (erosione, compattamento, perdita di materia organica),
Lithuanian[lt]
- poveikis dirvai (erozija, sutankinimas, organinių medžiagų netekimas),
Latvian[lv]
- ietekmi uz augsni (erozija, sablietēšanās, organisko vielu zudums),
Dutch[nl]
– effecten op de bodem (erosie, verdichting, verlies van organische stof),
Polish[pl]
- wpływ na glebę (erozja, zagęszczenie, zmniejszenie zawartości materii organicznej),
Portuguese[pt]
– efeitos no solo (erosão, compactação, perda de matéria orgânica),
Slovenian[sl]
- vplivi na tla (erozija, zbitost, izguba organske snovi),
Swedish[sv]
- Påverkan på jorden (erosion, kompaktering, förlust av organiskt material).