Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Провеждане на семинари, конференции и практически семинари в областта физическо и психическо здраве, както и тренировки за тялото, душата и духа за управление и стабилизиране на личното енергийно пространство
Czech[cs]
Pořádání seminářů, konferencí a pracovních setkání v oboru tělesného a duševního zdraví, jakož i tréninku těla, duše a ducha pro ovládání a stabilizaci osobního hospodaření s energií
Danish[da]
Gennemførelse af seminarer, konferencer og workshopper inden for fysisk og mental sundhed samt træning af krop, sjæl og ånd til styring og stabilisering af det personlige energiniveau
German[de]
Durchführung von Seminaren, Konferenzen und Workshops im Bereich der körperlichen und seelischen Gesundheit, sowie Training von Körper, Seele und Geist zur Steuerung und Stabilisierung des persönlichen Energiehaushaltes
Greek[el]
Διεξαγωγή σεμιναρίων, διασκέψεων και εργαστηρίων στον τομέα της σωματικής και ψυχικής υγείας, καθώς και εκγύμναση του σώματος, της ψυχής και του πνεύματος για τον έλεγχο και τη σταθεροποίηση του ενεργειακού ισοζυγίου σε ατομικό επίπεδο
English[en]
Conducting of seminars, conferences and workshops in the field of physical and psychological well-being, and training of the body, soul and mind for controlling and stabilising one's personal energy
Spanish[es]
Realización de seminarios, conferencias y talleres sobre salud corporal y mental, así como entrenamiento del cuerpo, el alma y el espíritu para controlar y estabilizar la gestión personal de energía
Estonian[et]
Seminaride, konverentside ja õpikodade läbiviimine füüsilise ja vaimse tervise, samuti keha, hinge ja vaimu treenimise valdkonnas isikliku energiaainevahetuse juhtimiseks ja stabiliseerimiseks
Finnish[fi]
Fyysiseen ja psyykkiseen terveyteen liittyvien seminaarien, konferenssien ja työpajojen toteutus sekä ruumiillinen, psyykkinen ja henkinen harjoittelu henkilökohtaisen energiatalouden ohjaamiseksi ja tasapainottamiseksi
French[fr]
Réalisation de séminaires, conférences et ateliers dans le domaine de la santé physique et psychique ainsi qu'exercices corporels, psychiques et mentaux pour accroître les compétences énergétiques personnelles
Croatian[hr]
Vođenje seminara, konferencija i radionica u području tjelesnog i duševnog zdravlja te vježbanja tijela, duše i duha za upravljanje i stabilizaciju osobnog energetskog sustava
Hungarian[hu]
Szemináriumok, konferenciák és műhelyek tartása a testi és lelki egészség területén, valamint a test, a lélek és a szellem edzése a személyes energiaháztartás szabályozása és stabilizálása céljából
Italian[it]
Realizzazione di seminari, conferenze e laboratori di formazione sul tema della salute fisica e spirituale nonché training del corpo, dell'anima e dello spirito volto a migliorare e stabilizzare il proprio bilancio energetico
Lithuanian[lt]
Seminarų, konferencijų ir praktinių seminarų vedimas kūno ir dvasinės sveikatos srityje, bei kūno, sielos ir dvasinės treniruotės fizinei energijai kontroliuoti ir stabilizuoti
Latvian[lv]
Semināru, konferenču un darbsemināru vadīšana ķermeņa un dvēseles veselības jomā, kā arī ķermeņa, dvēseles un gara treniņi personīgā enerģijas balansa vadībai un stabilizācijai
Maltese[mt]
Twettiq ta' seminars, konferenzi u workshops fil-qasam tas-saħħa fiżika u mentali, kif ukoll taħriġ tal-ġisem, ruħ u spirtu għall-kontroll u l-istabbilizzazzjoni tal-bilanċ tal-enerġija personali
Dutch[nl]
Uitvoering van seminars, conferenties en workshops op het gebied van de lichamelijke en geestelijke gezondheid, zoals training van lichaam, ziel en geest voor de sturing en stabilisering van het persoonlijke energieniveau
Polish[pl]
Prowadzenie seminariów, konferencji i warsztatów z zakresu zdrowia fizycznego i duchowego oraz treningi fizyczne, duchowe i umysłowe mające na celu stabilizację osobistej gospodarki energetycznej i zarządzanie nią
Portuguese[pt]
Realização de seminários, conferências e workshops na área da saúde física e mental, assim como treino físico, mental e psíquico para o controlo e a estabilização do balanço energético do corpo
Romanian[ro]
Organizare de seminarii, conferinţe şi ateliere în domeniul sănătăţii fizice şi sufleteşti, precum şi antrenamente fizice, sufleteşti şi spirituale pentru controlul şi stabilizarea stocului personal de energie
Slovak[sk]
Realizácia seminárov, konferencií a pracovných dielní v oblasti telesného a duševného zdravia, ako aj tréning tela, duše a ducha na riadenie a stabilizáciu osobnej spotreby energie
Slovenian[sl]
Izvedba seminarjev, konferenc in delavnic s področja telesnega in duševnega zdravja ter trening telesa, duše in duha za upravljanje in stabiliziranje ravnovesja energije
Swedish[sv]
Genomförande av seminarier, konferenser och studiecirklar inom området fysisk och mental hälsa, samt träning av kropp, själ och ande för styrning och stabilisering av den personliga energihushållningen