Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
As a future Nobel Prize-winning physicist I've worked it all out.
Spanish[es]
Como futuro ganador del Nobel de física, lo he preparado todo.
French[fr]
En tant que futur gagnant du prix Nobel de physique j'ai tout mis au point.
Hungarian[hu]
Mint a jövő fizikai nobeldíjasa mindent számbavettem.
Dutch[nl]
He, als aankomend Nobelprijs winnaar in de Natuurkunde heb ik het eens allemaal op een rijtje gezet.
Portuguese[pt]
Como um futuro físico ganhador do Prêmio Nobel, eu trabalhei nisso tudo.