Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
»I de paagaeldende aar fulgte vi en politik, der gik ud paa at erstatte importen af maelk paa plastikflaske med UHT-maelk i karton.
German[de]
»In diesen Jahren verfolgten wir eine Politik, die darin bestand, die Einfuhren von in Plastikflaschen abgefuellter Milch durch in Kartons abgefuellte UHT-Milch zu ersetzen.
English[en]
'In these years we pursued a policy of replacing imports of plastic-bottled with UHT milk in cartons.
Spanish[es]
« En estos años se siguió la política de reemplazar las importaciones de leche en botellas de plástico por leche UHT evasada en cartón.
French[fr]
« Au cours de ces années, nous nous sommes efforcés de remplacer les importations de lait en bouteilles de plastique par du lait UHT en cartons.
Dutch[nl]
»In die jaren is uitvoering gegeven aan de beslissing om de importen van houdbare melk in plastic fles tijdens het vervangingsproces door UHT-melk in papierverpakking door Nederlandse leveringen te laten vervangen.
Portuguese[pt]
« Nestes anos prosseguimos uma política de substituição das importações em garrafas de plástico por leite UHT em embalagens de cartão.