Metadata
Author: QED
Data
Arabic[ar]
كان لهذا كل أنواع التبعات الإجتماعية غير العادلة.
Bulgarian[bg]
Това е имало всякакви видове оскърбителни социални последици.
Czech[cs]
A všechno to mělo nejrůznější nežádoucí společenské důsledky.
German[de]
Dies hatte allerlei schlimme soziale Folgen.
Greek[el]
Αυτό είχε όλων των ειδών τις επαχθείς κοινωνικές συνέπειες.
English[en]
Now this had all sorts of invidious social consequences.
Esperanto[eo]
Nun tio havis ĉiajn insidajn sociajn konsekvencojn.
Spanish[es]
Esto tuvo muchas y desagradables consecuencias sociales.
French[fr]
Cela a eu toute sortes de conséquences sociales involontaires.
Croatian[hr]
Ovo je pak imalo svakakve zlokobne društvene posljedice.
Hungarian[hu]
Nos ennek sokféle bosszantó társadalmi következménye volt.
Indonesian[id]
Hal ini memiliki dampak sosial yang tidak mengenakkan.
Italian[it]
Questo ebbe tutta una serie di conseguenze sociali ingiuste.
Dutch[nl]
Dit had nu allemaal aanstootgevende sociale gevolgen.
Polish[pl]
Teraz ma to różnorakie szkodliwe konsekwencje społeczne.
Portuguese[pt]
Isto teve todo o tipo de consequências sociais odiosas.
Romanian[ro]
Asta a dus la tot felul de consecințe sociale.
Russian[ru]
Это имело чудовищные социальные последствия.
Serbian[sr]
To je vodilo svim vrstama socijalnih posledica.
Turkish[tr]
Bunun her şekillerde kırıcı sosyal sonuçları olmuştu.
Vietnamese[vi]
Cho đến bây giờ điều này đã để lại những hậu quả xã hội vô cùng nặng nề.