Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Instalace a údržba přístrojů pro detekci toxických plynů a/nebo hořlavých plynů/par a/nebo nedostatku/přebytku kyslíku
Danish[da]
Installation og vedligeholdelse af apparater til detektering af giftige gasser og/eller forbrændingsgas/damp og/eller for lavt iltindhold/forhøjelse af iltindhold
German[de]
Installation und Wartung von Geräten zum Aufspüren von giftigen Gasen und/oder brennbaren Gasen/Dämpfen und/oder Sauerstoffmangel/-anreicherung
Greek[el]
Εγκατάσταση και συντήρηση συσκευών ανίχνευσης τοξικών αερίων και/ή καύσιμων αερίων/ατμών και/ή έλλειψης/εμπλουτισμού οξυγόνου
English[en]
Installation and maintenance of apparatus for detecting toxic gas and/or combustible gas/vapour and/or oxygen deficiency/enrichment
Spanish[es]
Instalación y mantenimiento de aparatos para detectar gases tóxicos y/o gases/vapores combustibles y/o deficiencia/enriquecimiento de oxígeno
Estonian[et]
Mürgise gaasi ja/või põleva gaasi/auru ja/või hapnikupuuduse/-rikastumise avastamise seadmete paigaldamine ja hooldamine
Finnish[fi]
Myrkyllisten kaasujen ja/tai tulenarkojen kaasujen/höyryjen ja/tai happivajeen/-rikastumisen havaitsemiseen käytettävien laitteiden asennus ja ylläpito
French[fr]
Installation et maintenance d'appareils de détection de gaz toxiques et/ou gaz/vapeurs combustibles et/ou carence/concentration d'oxygène
Hungarian[hu]
Mérges gázok és/vagy éghető gázok/gőzök és/vagy oxigén hiányának/dúsulásának érzékelésére való készülékek telepítése és karbantartása
Italian[it]
Installazione e manutenzione di apparecchi per rivelazione di gas tossici e/o gas/vapori combustibili e/o carenza/incremento di ossigeno
Lithuanian[lt]
Prietaisų, skirtų nustatyti toksines dujas ir/ar degiąsias dujas/garus, ir/ar deguonies trūkumą/pagausėjimą, montavimas ir techninė priežiūra
Latvian[lv]
Aparātu toksisku gāzu un/vai uzliesmojošu gāzu/tvaiku un/vai skābekļa trūkuma/pārbagātības atklāšanai uzstādīšana un apkope
Maltese[mt]
Installazzjoni u manutenzjoni ta' apparat għall-iskoperta ta' gass tossiku u/jew gass/fwar kombustibbli u/jew defiċjenza/tisħiħ ta' ossiġenu
Dutch[nl]
Installatie en onderhoud van toestellen voor het opsporen van giftige gassen en/of brandbare gassen/dampen en/of zuurstoftekort/-verrijking
Polish[pl]
Instalacja i konserwacja urządzeń do wykrywania gazów toksycznych i/lub gazów paliwowych/spalin i/lub braków/wzrostu tlenu
Portuguese[pt]
Instalação e manutenção de aparelhos para detecção de gases tóxicos e/ou gases/vapores inflamáveis e/ou insuficiência/enriquecimento de oxigénio
Slovak[sk]
Inštalácia a údržba prístrojov na detekciu toxických plynov a/alebo horľavých plynov/výparov a/alebo nedostatku/obohacovania kyslíka
Slovenian[sl]
Montaža in vzdrževanje naprav za zaznavanje strupenih plinov in/ali vnetljivih plinov/hlapov in/ali pomanjkanja/prekomerne količine kisika
Swedish[sv]
Installation och underhåll av apparater för detektering av giftig gas och/eller brännbar gas/ånga och/eller under- eller överskott på syre