Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Интеграцията, особено при децата, представлява спонтанен процес.
Danish[da]
Integration er en spontan proces, navnlig for børn.
German[de]
Bei der Integration handelt es sich um einen spontanen Prozess, insbesondere für Kinder .
Greek[el]
Η ένταξη αποτελεί μια αυθόρμητη διαδικασία, ιδίως για τα παιδιά .
English[en]
Integration is a spontaneous process especially for children .
Spanish[es]
La integración es un proceso espontáneo, especialmente para los niños .
Estonian[et]
Integratsioon on spontaanne protsess, eriti laste puhul.
Finnish[fi]
Kotoutuminen on erityisesti lasten kannalta hyvinkin omaehtoinen prosessi.
French[fr]
L'intégration est un processus spontané, en particulier pour les enfants .
Hungarian[hu]
A beilleszkedés – különösen a gyermekek esetében – spontán folyamat.
Italian[it]
L'integrazione è un processo spontaneo, soprattutto per i bambini .
Lithuanian[lt]
Integracija yra spontaniškas procesas, ypač vaikų atveju.
Latvian[lv]
Integrācija ir spontāns process, jo īpaši bērniem .
Maltese[mt]
L-integrazzjoni hija proċess spontanju speċjalment għat- tfal .
Dutch[nl]
Vooral voor kinderen is integratie een spontaan proces.
Polish[pl]
Integracja jest procesem przebiegającym w sposób spontaniczny, w szczególności dla dzieci .
Portuguese[pt]
A integração é um processo espontâneo, em especial para as crianças .
Romanian[ro]
Integrarea este un proces spontan în special pentru copii .
Slovak[sk]
Integrácia je spontánny proces hlavne pre deti .
Slovenian[sl]
Vključevanje je spontan proces, zlasti za otroke .
Swedish[sv]
Integration är en process som sker spontant, särskilt när det gäller barn .