Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Проверихме къщата и не липсва нищо, освен коледният ми диск на Пат Буун.
Czech[cs]
Prohledali jsme celý dům a nic se neztratilo.
German[de]
Es fehlt ja nichts ausser meiner Pat-Boone-Weihnachts-CD.
English[en]
We checked the house, and nothing is missing except my Pat Boone Christmas CD.
Spanish[es]
Lo hemos comprobado, no falta nada salvo mi CD navideño de Pat Boone.
Estonian[et]
Me kontrollisime maja üle ja mitte midagi ei ole kadunud peale minu Pat Boone jõulu CD.
French[fr]
On a vérifié, rien ne manque, sauf mon CD de Noël de Pat Boone.
Hebrew[he]
בדקנו את הבית, ושום דבר לא חסר. חוץ מהאוסף דיסקים שלי של פט באוון.
Italian[it]
Abbiamo controllato e non manca niente a parte il mio CD con le canzoni di Natale.
Norwegian[nb]
Det eneste som mangler, er Pat Boone-plata.
Dutch[nl]
Alleen mijn Pat Boone kerst-cd is weg.
Polish[pl]
Sprawdziłyśmy dom i nic nie brakuje oprócz mojej świątecznej płyty Pat'a Boone'a.
Portuguese[pt]
Checamos a casa, não falta nada... a não ser meu CD de Natal de Pat Boone.
Romanian[ro]
Am verificat casa şi nu lipseşte nimic cu excepţia cd-ului meu de Crăciun cu Pat Boone.
Russian[ru]
В доме ничего не пропало, только мой компакт диск " Pat Boone Christmas CD ".
Serbian[sr]
Proverile smo kuću, ništa ne fali osim mog Pet Bun Božićnog CD-a.
Swedish[sv]
Det enda som saknas är min Pat Boone-skiva.