Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Прецедих всичките 7079 л.
Czech[cs]
Profiltroval jsem celých 495 litrů.
German[de]
Ich habe die ganzen sieben Kubikmeter durchsucht.
Greek[el]
Κοσκίνισα 7,090 λίτρα.
English[en]
I sifted through all 1,873 gallons of it.
Spanish[es]
Pasé por el tamiz los 7.090 litros.
Croatian[hr]
Filtrirao sam svih 7090 litara.
Italian[it]
Ho setacciato tutti i 7.000 litri di cioccolata.
Dutch[nl]
Ik heb de 7,09 liter gezeefd.
Polish[pl]
Przefiltrowałem całe 8,514 litra.
Portuguese[pt]
Filtrei todos os 5.619l.
Romanian[ro]
Am analizat toţi cei 6255 litri.
Russian[ru]
Я просеял все 1873 галлонов этого.
Slovenian[sl]
Precedil sem vseh 7090 litrov.
Serbian[sr]
Filtrirao sam svih 7090 litara.