Besonderhede van voorbeeld: -2998344479626645047

Bulgarian

Мислех си да зяпам в една точка напред със студени, мъртви очи за малко.

Greek

Σκεφτόμουν να χαζεύω το κενό, με παγω - μένα, νεκρά μάτια για λίγο, ως συνήθως.

English

Thought I'd stare blankly ahead with cold, dead eyes for a while, how I do.

Spanish

Creo que estaré con la mirada perdida, con ojos fríos, muertos, un tiempo.

Hungarian

Úgy gondoltam üresen nézek magam elé hideg, halott tekintettel egy darabig, ahogy szoktam.

Italian

Penso che me ne starò a fissare il vuoto con i miei occhi freddi e morti per un po', come faccio di solito

Polish

Pomyślałem, że pogapię się przed siebie moimi zimnymi, martwymi oczami, jak to mam w zwyczaju.

Portuguese

Pensei em ficar olhando pra frente com olhos de peixes por um tempo, como eu faço.

Russian

Думал о том, чтобы тупо смотреть вперед холодными, мертвыми глазами какое-то время, как обычно.

Serbian

Mislio sam da piljim u prazno, napred hladnim, mrtvim očima neko vreme, kako to obično radim.

Turkish

Öylece soğuk ve ölü gözlerle boş boş bakarım diye düşündüm.