Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Органичните вещества в почвата играят важна роля за въглеродния цикъл и климатичните промени.
Czech[cs]
Organická hmota v půdě hraje důležitou roli při koloběhu uhlíku a klimatických změnách.
Danish[da]
Jordens indhold af organisk materiale spiller en vigtig rolle i kulstofkredsløbet og i klimaændringerne.
German[de]
Die organische Substanz des Bodens spielt für den Kohlenstoffkreislauf und den Klimawandel eine wichtige Rolle.
Greek[el]
Η οργανική ύλη στο έδαφος παίζει σημαντικό ρόλο στον κύκλο του άνθρακα και στην κλιματική αλλαγή.
English[en]
The soil’s organic matter plays an important role in the carbon cycle and in climate change.
Spanish[es]
La materia orgánica del suelo desempeña un papel importante en el ciclo del carbono y en el cambio climático.
Estonian[et]
Mulla orgaaniline aine on oluline süsinikuringe ja kliimamuutuste seisukohast.
Finnish[fi]
Maaperän orgaanisella aineksella on tärkeä merkitys hiilen kiertokulussa ja ilmastonmuutoksessa.
French[fr]
La matière organique des sols joue un rôle important dans le cycle du carbone et le changement climatique.
Croatian[hr]
Organske tvari u tlu imaju važnu ulogu u ciklusu ugljika i klimatskim promjenama.
Hungarian[hu]
A talaj szerves anyaga fontos szerepet játszik a szénkörforgásban és az éghajlatváltozásban.
Italian[it]
La materia organica contenuta nel terreno ha un ruolo importante nel ciclo del carbonio e nei cambiamenti climatici.
Lithuanian[lt]
Anglies cikle ir klimato kaitos procese svarbus vaidmuo tenka dirvožemio organinėms medžiagoms.
Latvian[lv]
Augsnes organiskajai vielai ir svarīga nozīme oglekļa aprites ciklā un klimata pārmaiņās.
Maltese[mt]
Il-materjal organiku tal-ħamrija għandu rwol importanti fiċ-ċiklu tal-karbonju u fit-tibdil tal-klima.
Dutch[nl]
Het organisch materiaal in de bodem speelt een belangrijke rol in de koolstofcyclus en in klimaatverandering.
Polish[pl]
Materia organiczna w glebie odgrywa ważną rolę w obiegu węgla i jest istotna z punktu widzenia zmiany klimatu.
Portuguese[pt]
A matéria orgânica do solo desempenha um papel importante no ciclo do carbono e nas alterações climáticas.
Romanian[ro]
Materia organică din sol joacă un rol important în ciclul carbonului și în schimbările climatice.
Slovak[sk]
Organická hmota pôdy zohráva významnú úlohu v rámci kolobehu uhlíka a zmeny klímy.
Slovenian[sl]
Organske snovi v tleh imajo pomembno vlogo v ogljikovem ciklu in pri podnebnih spremembah.
Swedish[sv]
Markens organiska material spelar en viktig roll i kolcykeln och för klimatförändringarna.