Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Пенливо вино от грозде,Винена разхладителна напитка, смесени напитки от вино и енергийни напитки
Czech[cs]
Šumivá hroznová vína,Vinný střik, směsi vína s energetickým nápojem
Danish[da]
Mousserende vin fremstillet af druer,Hvidvin med mineralvand, blandinger af vin og energidrikke
German[de]
Schaumwein, Weinschorle, Mischungen von Wein mit Energy-Getränken
Greek[el]
Αφρώδεις οίνοι από σταφύλια,Οίνος με ανθρακούχο νερό, μείγματα οίνου με εργογόνα ποτά
English[en]
Sparkling grape wine,Spritzers, mixtures of wine and energy drinks
Spanish[es]
Vino de uvas espumoso,Vino mezclado con gaseosa, mezclas de vino con bebidas energéticas
Estonian[et]
Viinamarjavahuvein,Veini ja gaseervee segujoogid, veini ja energiajookide segud
Finnish[fi]
Kuohuva rypäleviini,Viinin ja kivennäisveden sekoitukset, viinin ja energiajuomien sekoitukset
French[fr]
Vin de raisins pétillant,Panachés au vin, mélanges de vin avec des boissons énergétiques
Hungarian[hu]
Szőlőből készült habzóborok,Fröccsök, bor energiaitalokkal vegyítve
Italian[it]
Vino spumanti,Vino bianco con acqua minerale, miscele di vino con bevande energetiche
Lithuanian[lt]
Putojantis vynuogių vynas,Vynas su gazuotu vandeniu, vyno ir energinių gėrimų mišiniai
Latvian[lv]
Dzirkstošs vīnogu vīns,Vīna dzērieni, vīna un enerģijas dzērienu kokteiļi
Maltese[mt]
Inbid tal-għeneb bil-gass,Spritzer, taħlitiet ta' nbid b'xorb tal-enerġija
Dutch[nl]
Mousserende wijn,Wijn met spuitwater, mengsels van wijn met energiedranken
Polish[pl]
Musujące wina winogronowe,Wino z wodą mineralną, mieszanki win z napojami energetycznymi
Portuguese[pt]
Vinho de uvas espumante,Bebidas à base de vinho com adição de água gaseificada, misturas de vinho com bebidas energéticas
Romanian[ro]
Vin spumant din struguri,Şpriţuri de vin, amestecuri de vin cu băuturi energizante
Slovak[sk]
Šumivé hroznové víno,Vínový strik, zmesi vína s energetickými nápojmi
Slovenian[sl]
Peneče grozdno vino,Brizganec, mešanice vina in energijskih pijač
Swedish[sv]
Mousserande druvvin,Vin med mineralvatten, blandningar av vin med energidrycker