Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Eftersom det endnu er uklart, hvad vi skal stemme om på torsdag, vil jeg nu angive, hvilke krav min gruppe stiller.
German[de]
Da noch nicht klar ist, worüber wir am Donnerstag genau abstimmen werden, will ich sagen, was meine Fraktion überzeugen kann.
English[en]
Since it is as yet unclear what exactly we will be voting on on Thursday, I will indicate which issues meet with agreement within my group.
Spanish[es]
Puesto que todavía no está muy claro sobre qué votaremos el jueves, haré alusión a los asuntos que mi Grupo considera más importantes.
Finnish[fi]
Koska ei ole vielä selvää, mistä me tarkalleen ottaen äänestämme torstaina, mainitsen, mitkä asiat voivat saada ryhmäni muuttamaan kantaansa.
French[fr]
Dans la mesure où nous ne savons pas encore précisément sur quoi nous allons voter jeudi, je dirai quels éléments peuvent gagner mon groupe.
Italian[it]
Visto che non è ancora ben chiaro su cosa voteremo giovedì, preciso ciò che preme al mio gruppo.
Dutch[nl]
Aangezien het nog onduidelijk is waar wij donderdag precies over gaan stemmen zal ik aangeven welke zaken mijn fractie over de streep kunnen trekken.
Portuguese[pt]
Visto ser ainda incerto qual será exactamente a matéria sobre a qual iremos votar na quinta-feira, passarei a indicar os aspectos que poderão ser decisivos para a postura do meu grupo.
Swedish[sv]
Med tanke på att det ännu är oklart vad vi precis kommer att rösta om på torsdag, tänker jag tala om de frågor där vår grupp nog har möjlighet att få er över på vår sida.