Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Udviklingen og tildelingen af omsættelige ejendomsrettigheder skaber et marked og internaliserer derved denne eksternalitet.
German[de]
Durch die Festlegung und Zuteilung handelbarer Eigentumsrechte entsteht ein Markt, so dass die Externalitäten internalisiert werden.
English[en]
The definition and allocation of tradable property rights creates a market, thereby internalising the externality.
Spanish[es]
La definición y la asignación de derechos de propiedad negociables crean un mercado y, por lo tanto, internalizan estos efectos externos.
Finnish[fi]
Markkinakelpoisten omistusoikeuksien määrittely ja kohdentaminen luo markkinat, ja siten ulkoisvaikutukset voidaan sisällyttää hintoihin.
French[fr]
L'instauration et l'allocation de droits de propriété négociables créent un marché et, de ce fait, internalisent ces effets externes.
Italian[it]
La definizione e l'assegnazione di diritti di proprietà negoziabili crea un mercato, internalizzando le esternalità.
Dutch[nl]
De vaststelling en toewijzing van verhandelbare eigendomsrechten leiden tot de schepping van een markt, waardoor de externe effecten worden geïnternaliseerd.
Swedish[sv]
Om köp- och säljbara äganderätter definieras och fördelas kan en marknad skapas och externaliteterna på så sätt internaliseras.