Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Тъмна бира [бира от печен малц]
Czech[cs]
Černé pivo [pivo z praženého sladu]
Danish[da]
Mørkt øl [øl af ristet malt]
German[de]
Schwarzbier [Bier aus geröstetem Malz]
Greek[el]
Μαύρη μπύρα [ζύθος βύνης]
English[en]
Black beer [toasted-malt beer]
Spanish[es]
Cerveza negra [cerveza de malta tostada]
Estonian[et]
Must õlu [pruunistatud linnaseõlu]
Finnish[fi]
Tumma olut [paahdettu mallasolut]
French[fr]
Bières brunes [bières à base de malt grillé]
Croatian[hr]
Crno pivo [pivo od preprženog slada]
Hungarian[hu]
Fekete sör [pörkölt maláta sör]
Italian[it]
Birra scura [birra al malto tostato]
Lithuanian[lt]
Tamsusis alus [skrudinto salyklo alus]
Latvian[lv]
Melnais alus [grauzdēta iesala alus]
Maltese[mt]
Birra sewda [birra tal-qamħ imnixxef]
Dutch[nl]
Zwartbier [geroosterd moutbier]
Polish[pl]
Czarne piwo [piwo ze słodu palonego]
Portuguese[pt]
Cerveja preta [cerveja de malte torrado]
Romanian[ro]
Bere neagră [cu malț prăjit]
Slovak[sk]
Čierne pivo [pivo z praženého sladu]
Slovenian[sl]
Črno pivo [pivo iz praženega sladu]
Swedish[sv]
Svart öl [öl av rostad malt]