Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
г) се прави оценка на въздействието, което намаляването на изискванията за отчетност оказва върху разходите и надзорната ефективност; и
Czech[cs]
d) posoudí účinky, jež by na náklady a účinnost dohledu mělo snížení požadavků na podávání zpráv, a
Danish[da]
d) vurdere virkningerne af en reduktion af indberetningskravene på omkostninger og tilsynets effektivitet og
German[de]
d) die Bewertung der Auswirkungen einer Verringerung der Meldepflichten in Bezug auf Kosten und Wirksamkeit der Aufsicht;
Greek[el]
δ) αξιολογεί τις επιπτώσεις από τη μείωση της υποχρέωσης υποβολής αναφορών σχετικά με το κόστος και την αποτελεσματικότητα της εποπτείας και
English[en]
(d) assess the effects of a reduction of reporting requirement on costs and supervisory effectiveness; and
Spanish[es]
d) valorará el efecto de la reducción del requisito de presentación de la información en los costes y la eficacia de la supervisión; y
Estonian[et]
d) hinnatakse aruandlusnõuete vähendamise mõju kuludele ja järelevalve tulemuslikkusele; ning
Finnish[fi]
d) arvioitava raportointivaatimusten keventämisen vaikutusta kustannuksiin ja valvonnan tehokkuuteen; ja
French[fr]
d) évalue les effets d'une réduction de l'obligation de déclaration sur les coûts et l'efficacité de la surveillance; et
Irish[ga]
(d) measfar an tionchar a bheadh ag laghdú na gceanglas tuairiscithe ar chostais agus ar mhaoirseacht éifeachtach; agus
Croatian[hr]
(d) procjenjuju učinci smanjenja zahtjeva za izvješćivanje na troškove i učinkovitost nadzora; i
Hungarian[hu]
d) értékelnie kell az adatszolgáltatási követelmény csökkentésének a költségekre és a felügyelet hatékonyságára gyakorolt hatását; valamint
Italian[it]
d) valuta gli effetti di un'eventuale riduzione degli obblighi di segnalazione sui costi e sull'efficacia della vigilanza; e
Lithuanian[lt]
d) įvertinamas informacijos teikimo reikalavimo sumažinimo poveikis išlaidoms ir priežiūros veiksmingumui ir
Latvian[lv]
d) novērtē, kādu ietekmi uz izmaksām un uzraudzības efektivitāti atstātu pārskatu sniegšanai piemērojamo prasību samazināšana; un
Maltese[mt]
(d) jivvaluta l-effetti ta' tnaqqis ta' rekwiżit ta' rappurtar fuq l-ispejjeż u l-effettività tas-superviżjoni; u
Dutch[nl]
d) een beoordeling van de gevolgen van een beperking van de rapportagevereisten voor de kosten en de doeltreffendheid van het toezicht; en
Polish[pl]
d) ocenia się skutki zmniejszenia wymogów dotyczących sprawozdawczości dla kosztów i efektywności nadzorczej; oraz
Portuguese[pt]
d) Avaliar os efeitos da uma redução dos requisitos de reporte em termos de custos e de eficácia da supervisão, e
Romanian[ro]
(d) evaluează efectele unei reduceri a cerințelor de raportare asupra costurilor și a eficacității supravegherii; și
Slovak[sk]
d) posúdia účinky zníženia požiadavky na predkladanie správ o nákladoch a účinnosti dohľadu; a
Slovenian[sl]
(d) oceni učinke zmanjšanja zahtev glede poročanja na stroške in učinkovitost nadzora ter
Swedish[sv]
d) bedöma effekterna av minskade rapporteringskrav på kostnader och tillsynseffektivitet, och