Metadata
Author: Europarl8
Data
Czech[cs]
Těším se, jak budeme na Bali diskutovat o cestě, kterou se Evropa hodlá ubírat na poli klimatické politiky.
Danish[da]
Vi glæder os til at diskutere med Dem på Bali om den vej, som Europa vil gå inden for klimapolitikken.
German[de]
Wir freuen uns darauf, mit Ihnen in Bali über den Weg, den Europa in der Klimapolitik gehen will, diskutieren zu können.
Greek[el]
Προσβλέπουμε στις συζητήσεις που θα έχουμε μαζί σας στο Μπαλί σχετικά με την πορεία που η Ευρώπη προτίθεται να ακολουθήσει στον τομέα της πολιτικής για το κλίμα.
English[en]
We look forward to our discussions with you in Bali about the path that Europe intends to pursue in the field of climate policy.
Spanish[es]
Estamos deseando que llegue el momento de debatir con usted en Bali la trayectoria que Europa desea seguir en el campo de la política climática.
Estonian[et]
Me ootame huviga arutelusid teiega Balis Euroopa kliimapoliitika tulevikusuundade teemal.
Finnish[fi]
Olemme iloisia, että voimme keskustella kanssanne Balissa siitä tavasta, jolla Eurooppa aikoo edetä ilmastopolitiikan alalla.
French[fr]
Nous attendons avec impatience Bali et nos discussions sur la voie qu'entend suivre l'Europe en matière de la politique climatique.
Hungarian[hu]
Várjuk a Balin Önökkel folytatandó vitáinkat azzal kapcsolatban, hogy Európa milyen utat szándékozik követni az éghajlatpolitika területén.
Italian[it]
Attendiamo con interesse le discussioni che avremo assieme a Bali sul cammino che l'Europa intende seguire in tema di politica sul clima.
Lithuanian[lt]
Mes nekantriai laukiame, kada galėsime aptarti Balyje kartu su jumis kelią, kuriuo Europa ketina eiti klimato politikos srityje.
Latvian[lv]
Mēs ceram uz mūsu apspriedēm ar jums Bali konferencē par to, kādā virzienā Eiropa ir paredzējusi iet klimata politikas jomā.
Dutch[nl]
We kijken uit naar onze discussies met u op Bali over de weg die Europa wil volgen op het gebied van klimaatbeleid.
Polish[pl]
Z niecierpliwością czekamy na dyskusje z panem na Bali na temat drogi, którą Europa ma zamiar obrać w zakresie polityki klimatycznej.
Portuguese[pt]
Aguardamos com o maior interesse os debates que haveremos de ter em Bali sobre a via que a Europa pretende seguir no campo da política relativa ao clima.
Slovak[sk]
Teším sa, ako budeme s vami na Bali diskutovať o ceste, ktorou sa Európa hodlá uberať na poli klimatickej politiky.
Slovenian[sl]
Veselimo se razprav z vami na Baliju o ciljih, za katere si bo Evropa prizadevala na področju podnebne politike.
Swedish[sv]
Vi ser fram emot våra diskussioner med er på Bali om den väg EU tänker gå på klimatpolitikens område.