Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
السيد غاليغوس شيريبوغا (إكوادور) (تكلم بالإسبانية): تستعد الأمم المتحدة لبحث جدول أعمال طموح في عام # نأمل أن تهتدي به أنشطة المنظمة في المستقبل القريب، في مواجهتها للتحديات التي يضعها المجتمع الدولي أمامها
English[en]
Mr. Gallegos Chiriboga (Ecuador) (spoke in Spanish): The United Nations is preparing to take up an ambitious agenda in # that we hope will guide the Organization's activities in the near future, meeting the challenges placed before it by the international community
Spanish[es]
Sr. Gallegos Chiriboga (Ecuador): En el año # las Naciones Unidas se aprestan a seguir una agenda ambiciosa, la misma que se espera guíe las actividades de la Organización en el futuro cercano, respondiendo a los retos que la comunidad internacional le presenta
French[fr]
M. Gallegos Chiriboga (Équateur) (parle en espagnol): L'ONU se prépare à aborder un programme de travail ambitieux en # le même programme qui, on l'espère, guidera les activités de l'Organisation dans un avenir proche et répondra aux défis que lui présentera la communauté internationale
Russian[ru]
Г-н Гальегос Чирибога (Эквадор) (говорит по-испански): Организация Объединенных Наций готова к выполнению в # году всеобъемлющей повестки дня, которая, как мы надеемся, будет определять направление работы Организации на ближайшее будущее и поможет ей решать сложные задачи, поставленные перед ней международным сообществом