Metadata
Author: tatoeba
Data
Chavacano[cbk]
Bien con hambre yo cuando ya llegá yo na casa.
German[de]
Als ich nach Hause kam, hatte ich großen Hunger.
English[en]
When I got home, I was very hungry.
Esperanto[eo]
Kiam mi alvenis hejme, mi estis tre malsata.
Spanish[es]
Cuando llegué a casa tenía mucha hambre.
Italian[it]
Quando sono arrivato a casa, avevo molta fame.
Japanese[ja]
家に着いた時、私はお腹がとてもすいていました。
Latin[la]
Cum domum adveni, valde esuriebam.
Polish[pl]
Kiedy wróciłem do domu, byłem bardzo głodny.
Portuguese[pt]
Quando cheguei em casa, estava com muita fome.
Turkish[tr]
Eve vardığımda, çok açtım.
Ukrainian[uk]
Коли я повернувся додому, я був дуже голодний.
Cantonese[yue]
我返到屋企嗰陣好鬼肚餓。
Chinese[zh]
我回到家的時候肚子十分餓。