Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Projednávají se stížnosti, které se týkají nesprávného provádění směrnice o podpoře elektrické energie vyrobené z obnovitelných zdrojů energie.
Danish[da]
Der blev behandlet klager vedrørende ukorrekt anvendelse af direktivet om fremme af elektricitet produceret ved hjælp af vedvarende energikilder.
Greek[el]
Εξετάζονται καταγγελίες σχετικά με την κακή εφαρμογή της οδηγίας που αφορά την προαγωγή της ηλεκτρικής ενέργειας που παράγεται από ανανεώσιμες πηγές.
English[en]
Complaints were processed relating to flawed application of the Directive on the promotion of electricity produced from renewable energy sources.
Spanish[es]
Se han tratado ciertas denuncias por aplicación incorrecta de la Directiva relativa a la promoción de la electricidad producida a partir de fuentes de energía renovables.
Estonian[et]
Menetleti kaebusi seoses taastuvatest energiaallikatest toodetud elektrienergia kasutamise edendamist käsitleva direktiivi väära kohaldamisega.
Finnish[fi]
Käsiteltävänä oli uusiutuvista energialähteistä tuotetun sähkön käytön edistämisestä annetun direktiivin huonosta soveltamisesta tehtyjä kanteluita.
Hungarian[hu]
A megújuló energiaforrásokból származó elektromos energia felhasználását ösztönző irányelv nem megfelelő alkalmazására vonatkozóan érkezett panaszok kezelése folyamatban van.
Italian[it]
Sono trattate denunce che riguardano l'applicazione scorretta della direttiva relativa alla promozione dell'energia elettrica prodotta da fonti energetiche rinnovabili.
Lithuanian[lt]
Buvo nagrinėjami skundai dėl netinkamo direktyvos dėl elektros, pagamintos iš atsinaujinančiųjų energijos išteklių, skatinimo taikymo.
Latvian[lv]
Izskatītas sūdzības par to, ka tiek nepareizi piemērota direktīva par tādas elektroenerģijas pielietojuma veicināšanu, kas ražota, izmantojot neizsīkstošos enerģijas avotus.
Maltese[mt]
Kien hemm xi lmenti dwar l-applikazzjoni ħażina tad-Direttiva dwar il-promozzjoni ta’ l-elettriku ġenerat minn sorsi ta’ enerġija alternattivi.
Dutch[nl]
Er worden klachten behandeld over de onjuiste toepassing van de richtlijn betreffende bevordering van elektriciteitsopwekking uit hernieuwbare energiebronnen.
Polish[pl]
Rozpatruje się skargi dotyczące nieprawidłowego stosowania dyrektywy w sprawie wspierania produkcji energii elektrycznej wytwarzanej ze źródeł odnawialnych.
Slovak[sk]
Riešili sa sťažnosti týkajúce sa nesprávneho uplatňovania smernice o podpore predaja elektriny vyrábanej z obnoviteľných zdrojov energie.
Slovenian[sl]
Obravnavajo se pritožbe glede slabe uporabe direktive o spodbujanju proizvodnje električne energije iz obnovljivih virih energije.
Swedish[sv]
Likaså behandlades klagomål om brister i tillämpningen av direktivet om främjande av elektricitet framställd med hjälp av förnybara energikällor.