Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Ножици за стригане на овце, Фиби за коса и Машинки за подстригване на коса
Czech[cs]
Nůžky (ruční), Strojky na stříhání vlasů a Strojky na stříhání vlasů
Danish[da]
Sakse, Hårklippere og Hårtrimmere
German[de]
Scheren (Blech-, Baum-, Gartenscheren), Haarschneidemaschinen und Haartrimmer
Greek[el]
Ψαλίδες, Κουρευτικές μηχανές και Μηχανές ψαλιδίσματος μαλλιών
English[en]
Shears, hair clippers and hair trimmers
Spanish[es]
Cizalla, Maquinillas para cortar el cabello y Recortadores del pelo
Estonian[et]
Plekikäärid, Juukselõikusmasinad ja Juukselõikusmasinad
Finnish[fi]
Leikkurit, Hiustenleikkuukoneet ja Hiusleikkurit
French[fr]
Cisailles, Tondeuses (pour les cheveux) et Tondeuses pour les cheveux
Hungarian[hu]
Ollók (nyeső/nyíró-), Hajnyíró gépek és Hajnyíró gépek
Italian[it]
Cesoie, Macchinette per tagliare i capelli e Apparecchi per spuntare i capelli
Lithuanian[lt]
Metalo žirklės, Plaukų kirpimo mašinėlės ir Barzdos kirpimo mašinėlės
Latvian[lv]
Dzirkles, Matu mašīnītes un Matu apgriešanas mašīnītes
Maltese[mt]
Ġliem, Qattiegħa tax-xagħar u Qattiegħa tax-xagħar
Dutch[nl]
Metaalscharen, Tondeuses en Tondeuses
Polish[pl]
Nożyce, Nożyczki do strzyżenia i Maszynki do strzyżenia
Portuguese[pt]
Tesouras, Máquinas de cortar cabelo e Máquinas para aparar o cabelo
Romanian[ro]
Maşini de tăiat, Clipsuri pentru par şi Aparate de tuns
Slovak[sk]
Nožnice, Nožničky na vlasy a Strihacie strojčeky na vlasy
Slovenian[sl]
Velike škarje (za pločevino ali vrtne), Škarje za striženje las in Škarje za striženje las
Swedish[sv]
Stora specialsaxar, Hårklippare och Hårtrimmare