Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bangla[bn]
প্যারাসুট নেই?
Czech[cs]
Nemá padák?
Greek[el]
Χωρίς αλεξίπτωτο;
English[en]
What, no parachute?
Spanish[es]
¿Sin paracaídas?
Persian[fa]
بدون چتر نجات ؟
Finnish[fi]
Ei laskuvarjoa?
French[fr]
Pas de parachute?
Hungarian[hu]
Nincs ejtőernyő?
Icelandic[is]
Hvað, engin fallhlíf?
Italian[it]
Uno di noi è senza paracadute?
Lithuanian[lt]
Ką, nėr parašiuto?
Norwegian[nb]
Ingen fallskjerm?
Dutch[nl]
Geen parachute?
Portuguese[pt]
Sem paraquedas?
Sinhala[si]
පැරෂූට් එකක් නෑ?
Slovak[sk]
Čože, nemá padák?
Serbian[sr]
Nema padobrana?
Swedish[sv]
Va, ingen fallskärm?
Turkish[tr]
Ne, paraşüt yok mu?
Vietnamese[vi]
Cái gì, không có dù à?