Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Решение на Европейския парламент и на Съвета за създаване на програма за подкрепа на космическото наблюдение и проследяване (КНП)
Czech[cs]
Rozhodnutí Evropského parlamentu a Rady, kterým se zřizuje program na podporu pozorování a sledování vesmíru
Danish[da]
Europa-Parlamentets og Rådets afgørelse om oprettelse af et støtteprogram for rumovervågning og -sporing (SST)
German[de]
Beschluss des Europäischen Parlament und des Rates über die Einrichtung eines Programms zur Unterstützung der Beobachtung und Verfolgung von Objekten im Weltraum (SST)
Greek[el]
Απόφαση του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για τη θέσπιση προγράμματος στήριξης της επιτήρησης και παρακολούθησης του διαστήματος (SST)
English[en]
Decision of the European Parliament and of the Council establishing a space surveillance and tracking (SST) support programme
Spanish[es]
Decisión del Parlamento Europeo y del Consejo por la que se establece un programa de ayuda a las actividades de vigilancia y seguimiento espacial
Estonian[et]
Euroopa Parlamendi ja nõukogu otsus, millega luuakse kosmose jälgimise ja seire (SST) toetusprogramm
Finnish[fi]
Euroopan parlamentin ja neuvoston päätös avaruusvalvonnan ja ‐seurannan (SST) tukiohjelman perustamisesta
French[fr]
Décision du Parlement européen et du Conseil établissant un programme de soutien à la surveillance de l’espace et au suivi des objets en orbite (SST)
Hungarian[hu]
Az Európai parlament és a Tanács határozata az űrmegfigyelést és nyomon követést (SST) támogató program létrehozásáról
Italian[it]
Decisione del Parlamento europeo e del Consiglio che istituisce un programma di sostegno al servizio di sorveglianza dello spazio e di localizzazione (SST)
Lithuanian[lt]
Europos Parlamento ir Tarybos sprendimas, kuriuo nustatoma kosmoso stebėjimo ir sekimo (SST) paramos programa
Latvian[lv]
Eiropas Parlamenta un Padomes lēmums, ar ko izveido kosmisko objektu novērošanas un uzraudzības (SST) atbalsta programmu.
Maltese[mt]
Deċiżjoni tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill li tistabbilixxi programm ta’ appoġġ għas-sorveljanza u l-insegwiment fl-ispazju (SST)
Dutch[nl]
Besluit van het Europees Parlement en de Raad tot instelling van een ondersteuningsprogramma voor ruimtebewaking en -monitoring (SST)
Polish[pl]
Decyzja Parlamentu Europejskiego i Rady ustanawiająca program wsparcia obserwacji i śledzenia obiektów kosmicznych (SST)
Portuguese[pt]
Decisão do Parlamento Europeu e do Conselho que estabelece um programa de apoio à vigilância e à localização no espaço (SST)
Romanian[ro]
Decizie a Parlamentului European și a Consiliului de stabilire a unui program de sprijin al monitorizării și urmăririi spațiale (SST)
Slovak[sk]
Rozhodnutie Európskeho parlamentu a Rady, ktorým sa zriaďuje program na podporu dohľadu nad kozmickým priestorom a sledovania tohto priestoru (SST)
Slovenian[sl]
Sklep Evropskega parlamenta in Sveta o vzpostavitvi podpornega programa za nadzor in sledenje v vesolju (SST)
Swedish[sv]
Europaparlamentets och rådets beslut om inrättande av ett stödprogram för rymdövervakning och spårning (SST)