Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Sammenligning af kvalitet er en mindre gennemskuelig procedure end offentligt udbud.
German[de]
Ein Qualitätsvergleich ist ein weniger transparentes Verfahren als eine Ausschreibung.
Greek[el]
Η σύγκριση της ποιότητας είναι λιγότερο διαφανής διαδικασία από μια πρόσκληση υποβολής προσφορών.
English[en]
Quality comparison is a less transparent procedure than calls for tender.
Spanish[es]
La comparación de la calidad es un procedimiento menos transparente que el de concurso.
Finnish[fi]
Laatuvertailu ei ole yhtä avoin menettely kuin tarjouskilpailut.
French[fr]
La comparaison de la qualité est une procédure moins transparente que les appels d'offre.
Italian[it]
Il confronto della qualità rappresenta una procedura meno trasparente della gara di appalto.
Dutch[nl]
Een kwaliteitsvergelijking is een meer transparante procedure dan een aanbesteding.
Swedish[sv]
Kvalitetsjämförelse är ett mindre öppet förfarande än ett anbudsförfarande.