Metadata
Author: LDS
Data
Cebuano[ceb]
Kabahin niini, usa ka kasinatian nga nagbilin og malungtarong impresyon ngadto kaniya.
Danish[da]
Angående dette var der en oplevelse, der gjorde et varigt indtryk på ham.
German[de]
Ein Erlebnis prägte ihn dabei ganz besonders.
English[en]
In this regard, one experience left a lasting impression on him.
Spanish[es]
En cuanto a eso, hay una experiencia que le dejó una impresión duradera.
Finnish[fi]
Tässä suhteessa yksi kokemus jätti häneen pysyvän jäljen.
French[fr]
À cet égard, une expérience l’a marqué durablement.
Italian[it]
A tal proposito, un’esperienza in particolare ha lasciato su di lui un’impressione duratura.
Norwegian[nb]
I denne forbindelse var det spesielt én opplevelse som gjorde varig inntrykk på ham.
Dutch[nl]
Eén bepaalde ervaring had een blijvende indruk op hem.
Portuguese[pt]
A esse respeito, houve algo que lhe deixou uma impressão duradoura.
Russian[ru]
Один связанный с этим случай произвел на него неизгладимое впечатление.
Samoan[sm]
I lenei tulaga, na tuua e se tasi o aafiaga se uunaiga tumau ia te ia.
Swedish[sv]
I det hänseendet gjorde en viss upplevelse ett bestående intryck på honom.
Tagalog[tl]
Tungkol dito, may isang karanasan na hinding-hindi niya malimutan.
Tongan[to]
Ne toka fuoloa ʻi hono lotó ha meʻa naʻe hoko ʻo kau ki he meʻá ni.
Ukrainian[uk]
Один, повʼязаний з цим, випадок справив на нього незабутнє враження.