Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Складират стоката си на две места в града.
Bosnian[bs]
A ovdje u gradu je smiještaju na dva mjesta.
Czech[cs]
Tady ve městě skladují materiál na dvou různých místech.
Danish[da]
Her opbevarer de narkoen to forskellige steder:
German[de]
Hier lagern sie ihren Schnee an zwei Orten.
Greek[el]
Εδώ τοπικά, την αποθηκεύουν σε δύο διαφορετικές τοποθεσίες.
English[en]
Here in town, they store their gak in two different places.
Spanish[es]
Aquí en la ciudad, almacenan la droga en dos sitios diferentes.
Basque[eu]
Hemen, hirian, koka bi lekutan gordetzen dute.
French[fr]
Ici, ils entreposent leur coke dans deux endroits différents.
Hebrew[he]
כאן בעיר הם מאכסנים את הסמים בשני מקומות שונים.
Croatian[hr]
OVDJE SKLADIŠTE DROGU NA DVA RAZLIČITA MJESTA.
Hungarian[hu]
Itt, a városban az árujukat két helyen tárolják.
Indonesian[id]
Di sini di kota...,... mereka menyimpan obat bius di dua tempat berbeda.
Italian[it]
Qui in città... ci sono due posti che usano come magazzino.
Dutch[nl]
Hier slaan ze hun cocaïne op twee plaatsen op.
Polish[pl]
Tu, w Fargo, trzymają fetę w dwóch miejscach.
Portuguese[pt]
Aqui na cidade, é armazenada em dois lugares diferentes.
Russian[ru]
Тут в городе они хранят всё в двух разных местах.
Slovenian[sl]
Tu v mestu jo hranijo na dveh različnih krajih.
Swedish[sv]
Här förvarar de knarket på två olika ställen:
Turkish[tr]
Burada kasabada, kokainlerini iki farklı yere depoluyorlar.