Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Obchod se týkal celkem 5,5 milionů m2.
Danish[da]
Handelen drejede sig om i alt 5,5 mio. m2.
German[de]
Dabei ging es um insgesamt 5,5 Mio. m2.
Greek[el]
Η συμφωνία αφορούσε συνολικό εμβαδόν 5,5 εκατομμυρίων τετραγωνικών μέτρων.
English[en]
The deal involved 5,5 million sq m in total.
Spanish[es]
La transacción se refirió a un total de 5,5 millones de m2.
Estonian[et]
Tehing hõlmas kokku 5,5 miljonit ruutmeetrit.
Finnish[fi]
Kauppahinta oli 2,4 miljardia Englannin puntaa.
French[fr]
Ce marché concernait un total de 5,5 millions de m2.
Hungarian[hu]
Az ügylet összesen 5,5 millió négyzetkilométert érintett.
Italian[it]
La transazione ha riguardato 5,5 milioni di metro2 complessivamente.
Lithuanian[lt]
Šis sandoris buvo sudarytas dėl bendro 5,5 mln. kv. m ploto.
Latvian[lv]
Darījumā kopumā iesaistīti 5,5 miljoni kvadrātmetri.
Dutch[nl]
De transactie heeft betrekking op in totaal 5,5 miljoen m2.
Polish[pl]
Transakcja dotyczyła łącznie 5,5 mln m2.
Portuguese[pt]
A transacção envolveu, no total, 5,5 milhões de metros quadrados.
Slovak[sk]
Transakcia zahŕňala celkovo 5,5 milióna m2.
Slovenian[sl]
Posel je skupaj obsegal 5,5 milijonov kvadratnih metrov.
Swedish[sv]
Affären avsåg totalt 5,5 miljoner m2.