Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أخبرني ماذا قد يصنع هذا الفراغ ؟
Bosnian[bs]
Od čega je ovaj obris?
Czech[cs]
Řekněte mi, co podle vás leželo v té krvi.
Danish[da]
Hvad lavede den tørre plet?
Greek[el]
Τι ήταν σ'αυτό το κενό;
English[en]
Tell me what you think created that void.
Spanish[es]
Dime por qué había ese espacio.
Finnish[fi]
Mistä tuo jälki jäi?
French[fr]
Qu'est-ce qui a créé ce vide? .
Croatian[hr]
Od čega je ovaj obris?
Hungarian[hu]
Maga szerint mitől keletkezett ez itt?
Dutch[nl]
Wat heeft die open plek veroorzaakt?
Polish[pl]
Co spowodowało takie uformowanie kałuży krwi?
Portuguese[pt]
Diga-me o que acha que criou este vazio.
Romanian[ro]
Spune-mi ce crezi tu că a creat urma asta.
Slovenian[sl]
Povejte mi, kaj je napravilo to praznino.
Serbian[sr]
Od čega je ovaj obris?
Turkish[tr]
Sence şu boşluğa ne sebep olmuş olabilir?