Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
That you didn't mourn or take time off to grieve.
Persian[fa]
نگران اينم که عزاداري نکردي يا اينکه وقت نذاشتي تاسف بخوري...
Croatian[hr]
Nisi bila u žalosti niti si tugovala.
Indonesian[id]
Bahwa kau tidak berkabung atau mengambil cuti untuk berduka.
Italian[it]
Perche'non sei stata in lutto, ne'ti sei presa del tempo per affrontare il dolore.
Dutch[nl]
Dat je niet rouwde of vrij nam om te treuren...
Portuguese[pt]
Que não tiraste um tempo para fazer luto.
Slovenian[sl]
Nisi žalovala niti obžalovala.
Serbian[sr]
NISI BILA U ŽALOSTI NITI SI TUGOVALA.