Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
.. مرصع بالالماس في موقف قاسي
Bulgarian[bg]
Няма ли да престанеш?
Bosnian[bs]
Nebrušeni dijamant...
Czech[cs]
Mohl by sis sednout?
Danish[da]
En usleben diamant.
German[de]
Roh-Diamant...
English[en]
Diamond in the rough...
Spanish[es]
Diamante en bruto...
Finnish[fi]
Hiomaton timantti...
Croatian[hr]
Nebrušeni dijamant...
Hungarian[hu]
Csiszolatlan gyémánt...
Italian[it]
Diamante grezzo...
Dutch[nl]
Een ruwe diamant.
Portuguese[pt]
Diamante por lapidar...
Romanian[ro]
Diamant în noroi...
Serbian[sr]
Nebrušeni dijamant...
Swedish[sv]
Oslipad diamant...
Thai[th]
เพชรในตม..
Turkish[tr]
İşlenmemiş elmas.