Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Alene mellem hæfteorganets strenge lever der omkring 178 arter — deriblandt krabber, havsnegle, slangestjerner og orme.
German[de]
Rund 180 Arten leben allein an den Haftorganen — Krabben, Schnecken, Schlangensterne, Würmer und so weiter.
Greek[el]
Μόνο στα άγκιστρα ζουν πάνω από 178 είδη—καβούρια, γυμνοβράγχια, οφίουροι, σκουλήκια και άλλα.
English[en]
Some 178 species live in the holdfasts alone —crabs, nudibranchs, brittle stars, worms, and others.
Spanish[es]
Tan solo en los rizoides viven unas 178 especies... cangrejos, nudibranquios, ofiuras, lombrices y otras.
Finnish[fi]
Yksistään kiinnityselimessä elää noin 180 eri lajia: äyriäisiä, vapaakiduskotiloita, käärmetähtiä, matoja ja muita.
French[fr]
Quelque 178 espèces animales vivent uniquement dans les haptères — crabes, nudibranches, ophiures, vers, etc.
Italian[it]
Solo nei dischi di sostegno vivono creature di circa 178 specie: granchi, nudibranchi, stelle serpentine (o Ofiuroidi), vermi e altre.
Japanese[ja]
付着根の中だけでも,カニ,ウミウシ,クモヒトデ,蠕虫など,178種ほどの生物が住んでいます。
Korean[ko]
부착근에만도 약 178종의 생물—게, 나새류, 거미불가사리류, 바다 벌레 등등—이 서식한다.
Malayalam[ml]
അതിന്റെ കുററിയിൽത്തന്നെ ഏതാണ്ട് 178 ഗണങ്ങൾ അധിവസിക്കുന്നു—ഞണ്ടുകൾ, നഗ്നകുലജീവികൾ, കടൽച്ചൊറികൾ, കടലിരകൾ തുടങ്ങിയവ.
Norwegian[nb]
Bare i hefteskivene holder omkring 178 arter til, deriblant krabber, nakengjellete snegler, slangestjerner og marker.
Dutch[nl]
Alleen al in de hechtorganen leven zo’n 178 diersoorten — krabben, zeenaaktslakken, slangsterren, wormen en andere.
Portuguese[pt]
Cerca de 178 espécimes vivem apenas nos rizóides — caranguejos, nudibrânquios, ofiuróides, vermes, e outros.
Russian[ru]
В одних ризоидах живут представители 178 видов — крабы, моллюски, офиуры, черви и другие.
Swedish[sv]
Omkring 178 olika arter lever enbart i häftorganen — krabbor, nakensnäckor, ormstjärnor, maskar och andra.
Tamil[ta]
கெளவிகளில் மட்டுமே சுமார் 178 இனங்கள் வாழ்கின்றன—நண்டுகள், நூடி பிராங்குகள் (nudibranchs) நட்சத்திர வடிவ கடல் மிருகங்கள், புழுக்கள், இன்னும் மற்றவைகள்.
Ukrainian[uk]
Близько 178 видів живуть тільки в закріпках — краби, безпанцерні молюски, крихкі зірки, черв’яки тощо.
Chinese[zh]
只在固着物里就有178种生物住着——蟹、裸鳃软体动物、海蛇尾网、蠕虫等。