Metadata
Author: globalvoices
Data
Greek[el]
Στο τέλος, δείχνει ένα άτομο τραυματισμένο στα χείλη, θα υπέθετε κανείς, μετά από συγκρούσεις.
English[en]
Finally, one person shows a wounded lip, presumably from clashes.
Spanish[es]
Por último, una persona muestra un labio herido, presumiblemente debido a los enfrentamientos.
French[fr]
A la fin, une personne montre une blessure à la lèvre, probablement des affrontements.
Italian[it]
Infine, una persona mostra una ferita al labbro, presumibilmente dovuta agli scontri.
Dutch[nl]
Aan het eind van het filmpje is een man te zien met een zwaar gescheurde bovenlip, waarschijnlijk ten gevolge van gevechten.
Portuguese[pt]
Finalmente, uma pessoa mostra o lábio ferido, presumivelmente [resultado] dos confrontos.