Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
نسبة الخطأ قليله
Bulgarian[bg]
Аха, късно осъзнаване.
Czech[cs]
Opožděný talent.
Greek[el]
Αχ, αργά σφάλμα.
English[en]
Ah, late bloomer.
Hebrew[he]
אתה פורח מאוחר.
Hungarian[hu]
Későn érő típus.
Italian[it]
Sei sbocciato tardi.
Dutch[nl]
Laatbloeier.
Portuguese[pt]
Estouro tardio.
Romanian[ro]
Eşti un talent întârziat.
Russian[ru]
И решил попытать удачу тут.
Slovenian[sl]
Ah, pozno Bloomer.
Serbian[sr]
Ah, kasno si napredovao.
Turkish[tr]
Geç olgunlaştın demek.