Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وذكرت الهيئة كذلك أنه: ”من المحتمل أن تزداد الأعاصير المدارية حدةً (التيفون والأعاصير الرعدية)، وستبلغ سرعة الرياح حدودا قصوى تحمل معها تهطالا كبيرا يترافق مع ارتفاع مستمر في حرارة سطح المياه المدارية“
English[en]
The Panel further stated: “it is likely that future tropical cyclones (typhoons and hurricanes) will become more intense, with larger peak and wind speeds and more heavy precipitation associated with ongoing increases of tropical sea surface temperatures”
Spanish[es]
El Grupo afirmó además que era probable que en el futuro los ciclones tropicales (tifones y huracanes) fueran más intensos, con mayores velocidades máximas y de los vientos y una mayor precipitación asociada con los aumentos en curso de la temperatura de la superficie de los mares tropicales
Russian[ru]
Кроме того, Группа заявила: «Вероятно, в будущем возрастет интенсивность тропических циклонов (тайфунов и ураганов) при повышении их максимальной мощности и скорости ветра, а также увеличении уровня осадков в связи с текущим повышением температуры поверхности тропических морей»
Chinese[zh]
委员会进一步指出:“今后的热带气旋(台风和飓风)可能会变得更猛烈,由于热带海平面气温的不断上升,最大风力和风速会增加,会有更多的强降雨。”