Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Danish[da]
De ejer offentlige foretagender og kontrollerer fagforeningerne.
Greek[el]
Σας ανήκουν εταιρείες που διακανονίζουν δημόσια συμφέροντα.
English[en]
You own companies that regulate public utilities.
Spanish[es]
Tiene empresas del servicio público.
Hebrew[he]
אתה מחזיק בבעלותך חברות שמסדירות שירותים ציבוריים.
Croatian[hr]
Vi posjedujete tvrtke koje vode komunalne službe.
Hungarian[hu]
Olyan cégek tulajdonosa, amelyek szabályozzák a közszolgáltatásokat.
Indonesian[id]
Kau pemilik perusahaan yang mengatur keperluan umum.
Italian[it]
Lei possiede delle società che regolano dei servizi pubblici.
Norwegian[nb]
Du eier offentlige virksomheter.
Polish[pl]
Ma pan własne firmy regulujące sprawy publiczne.
Portuguese[pt]
Você possui companhias que regulam serviços públicos.
Romanian[ro]
Companiile care controlează utilităţile publice sunt ale tale.
Slovenian[sl]
Ste lastnik družb, ki vodijo javne posle.
Serbian[sr]
Vi posedujete firme koje vode komunalne službe.
Swedish[sv]
Ni äger företag som kontrollerar offentliga institutioner.
Turkish[tr]
Kamu işlerini kontrol eden şirketlerin sahibisiniz.