Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ذلك دائماً يثير الفوضى.
Czech[cs]
Ty vždycky nadělají pořádnou spoušť.
Greek[el]
Αυτές τα κάνουν πάντα χάλια.
English[en]
Those always make a mess.
Spanish[es]
Esas siempre causan un desastre.
Hebrew[he]
אלה תמיד עושים בלאגן.
Hungarian[hu]
Azok mindig nyomot hagynak.
Italian[it]
Lame del genere fanno sempre un macello.
Polish[pl]
To zawsze sprawia problemy.
Portuguese[pt]
Estas fazem sempre confusão.
Romanian[ro]
Astea fac mereu mizerie.
Russian[ru]
От них всегда кишки наружу.
Swedish[sv]
De ställer alltid till det.
Turkish[tr]
Genelde böyle bir duruma yol açarlar.
Chinese[zh]
这种 刀伤 总是 一团糟