Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
بل المُستكشف الأسباني ( بونس دي ليون ) من أكتشفها.
Danish[da]
Den fandt Ponce de León jo.
German[de]
Den entdeckte Ponce de Leon.
Greek[el]
Ο Πονς Ντε Λεόν την ανακάλυψε.
English[en]
Ponce de León discovered that one.
Spanish[es]
Ponce de León la descubrió.
Estonian[et]
Selle avastas ju Ponce de Leon.
Finnish[fi]
Ponce de León löysi sen.
French[fr]
Ponce de Leon l'a découverte.
Hebrew[he]
פונסה דה ליאון גילה אותו.
Croatian[hr]
nju je otkrio Ponce de Leon.
Indonesian[id]
Tapi, Ponce de Leon Itu nama tepatnya.
Japanese[ja]
ポンセ ・ デ ・ レオン が 見つけ た やつ で す
Dutch[nl]
Die heeft Ponce de Leon al ontdekt.
Polish[pl]
Ponce de Leon ją odkrył.
Portuguese[pt]
Quem a descobriu foi o Ponce de León.
Slovenian[sl]
Njega je odkril Ponce de Leon.
Serbian[sr]
Ponce de Leon je otkrio tu.
Vietnamese[vi]
Ponce de Leon đã tìm ra nó