Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
By the revocation of the seventh paragraph of article 54, the prohibitions relating to politically-motivated strike and lockout; sympathetic strike and lockout; general strike and lockout; business place invasion; slowdown; reduction of the output and other resistance are also abolished.
Spanish[es]
Con la revocación del séptimo párrafo del artículo 54, se derogó también la prohibición de las huelgas y los cierres patronales por motivos políticos, de solidaridad y generales, la ocupación de los locales de trabajo, las huelgas de celo, la reducción de la producción y otras formas de resistencia.
French[fr]
L’abrogation du septième paragraphe de l’article 54 a aussi entraîné la suppression des interdictions relatives aux grèves et aux lock-out motivées par des considérations politiques, aux grèves et lock-out de solidarité, aux grèves et lock-out généraux, à l’occupation du lieu de travail, aux grèves perlées, aux réductions de la production et aux autres manifestation de résistance.