Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Der Herzog traf an der Spitze eines 24 000 Mann starken Heeres — darunter 10 000 Mann Kerntruppen — mit einer Reiterei, die aus 6 000 Pferden bestand, in den Niederlanden ein.
Greek[el]
Ο δουξ έφθασε στις Κάτω Χώρες με μια δύναμι 24.000 πεζών και 6.000 ιππέων.
English[en]
The duke arrived in the Low Countries with a force of 24,000 persons and 6,000 horses.
Spanish[es]
El duque arribó a los Países Bajos con una fuerza de 24.000 personas y 6.000 caballos.
French[fr]
Le duc arriva aux Pays-Bas, accompagné de 24 000 personnes et de 6 000 chevaux.
Italian[it]
Il duca arrivò nei Paesi Bassi con un esercito di 24.000 persone e 6.000 cavalli.
Japanese[ja]
アルバ公は,2万4,000人の人びとと6,000頭の馬を率いて低地帯に到着した。
Korean[ko]
공작은 24,000명과 6,000필의 말의 병력을 이끌고 ‘베네룩스’에 도착하였다.
Norwegian[nb]
Hertugen kom til Nederlandene med sine styrker, som omfattet 24 000 personer og 6000 hester.
Dutch[nl]
De hertog kwam in de Lage Landen aan met een strijdmacht bestaande uit 24.000 personen en 6000 paarden.
Portuguese[pt]
O duque chegou aos Países-Baixos com uma força de 24.000 pessoas e 6.000 cavalos.