Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Waarom weggesteek?
Arabic[ar]
لماذا مخبَّأة؟
Cebuano[ceb]
Nganong Gitagoan?
Danish[da]
Hvorfor skjult?
German[de]
Warum verborgen gehalten?
Greek[el]
Γιατί Ήταν Κρυμμένος;
English[en]
Why Hidden?
Spanish[es]
¿Por qué lo escondieron?
Finnish[fi]
Miksi kätketty?
French[fr]
Pourquoi l’avoir tenu caché?
Hindi[hi]
क्यों छिपायी गयी?
Hiligaynon[hil]
Ngaa Ginatago?
Indonesian[id]
Mengapa Disembunyikan?
Italian[it]
Perché nasconderlo?
Japanese[ja]
なぜ隠されたか
Malagasy[mg]
Nahoana no nafenina foana izy io?
Malayalam[ml]
എന്തുകൊണ്ട ഒളിച്ചുവെക്കപ്പെട്ടു?
Marathi[mr]
का लपविले?
Norwegian[nb]
Hvorfor ble det holdt skjult?
Dutch[nl]
Waarom verborgen gehouden?
Nyanja[ny]
Nchifukwa Ninji Inabisidwa?
Polish[pl]
Dlaczego trzymany w ukryciu?
Portuguese[pt]
Por Que Oculto?
Romanian[ro]
De ce a fost el ascuns?
Russian[ru]
Почему держалась в тайне?
Southern Sotho[st]
Ke Hobane’ng ha o Ile oa Patoa?
Swedish[sv]
Varför höll man den dold?
Swahili[sw]
Kwa Nini Ilifichwa?
Tamil[ta]
ஏன் மறைத்துவைக்கப்பட்டது?
Telugu[te]
ఎందుకు దాచిపెట్టబడినది
Tagalog[tl]
Bakit Itinago?
Tswana[tn]
Ke ka Ntlhayang fa e ne e Fitlhilwe?
Tsonga[ts]
Ha Yini Yi Tumbetiwile Ke?
Xhosa[xh]
Kutheni Wafihlwayo Nje?
Zulu[zu]
Kungani Yayifihliwe?