Metadata
Author: Europarl8
Data
Bulgarian[bg]
В това отношение сме напълно съгласни с Европейската конфедерация на профсъюзите (ETUC).
Czech[cs]
V tomto ohledu zcela souhlasíme s Evropskou konfederací odborových svazů (ETUC).
Danish[da]
Her er vi helt enige med den europæiske fagbevægelse ETUC.
German[de]
Diesbezüglich stimmen wir voll und ganz mit dem Europäischen Gewerkschaftsbund (EGB) überein.
English[en]
In this regard, we are in complete agreement with the European Trade Union Confederation (ETUC).
Spanish[es]
A este respecto estamos totalmente de acuerdo con la Confederación Europea de Sindicatos (CES).
Estonian[et]
Oleme selles täielikult nõus Euroopa Ametiühingute Konföderatsiooniga (ETUC).
Finnish[fi]
Sen osalta olemme täysin samaa mieltä Euroopan palkansaajien keskusjärjestön kanssa.
French[fr]
À cet égard, nous nous rallions totalement à l'avis de la Confédération européenne des syndicats (CES).
Lithuanian[lt]
Šiuo atžvilgiu visiškai pritariame Europos profesinių sąjungų konfederacijos (ETUC) nuomonei.
Latvian[lv]
Attiecībā uz to mēs pilnīgi piekrītam Eiropas Arodbiedrību konfederācijai (ETUC).
Dutch[nl]
Wat dit betreft zijn we het volledig eens met het Europees Verbond van Vakverenigingen (EVV).
Polish[pl]
W tej kwestii całkowicie się zgadzamy z Europejską Konfederacją Związków Zawodowych (ETUC).
Portuguese[pt]
Neste respeito, estamos totalmente de acordo com a Confederação Europeia de Sindicatos (CES).
Romanian[ro]
În această privință, suntem complet de acord cu Confederația Europeană a Sindicatelor (ETUC).
Slovak[sk]
V tomto smere úplne súhlasíme s Európskou konfederáciou odborových zväzov (ETUC).
Slovenian[sl]
V tem smislu se popolnoma strinjamo z Evropsko konfederacijo sindikatov (ETUC).
Swedish[sv]
Här håller vi helt med Europeiska fackliga samorganisationen.