Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
Discrimination, both de jure and de facto, against children, such as girls, children with disabilities, children from ethnic, racial and religious minorities, children in poverty, lesbian, gay, bisexual, transgender and intersex children and non-national and stateless children, remains a serious challenge.
Spanish[es]
La discriminación contra los niños, tanto de jure como de facto, y en particular contra las niñas, los niños con discapacidad, los niños pertenecientes a minorías étnicas, raciales y religiosas, los niños que viven en la pobreza, los niños homosexuales, bisexuales, transgénero e intersexuales y los niños no nacionales y apátridas, sigue representando un grave problema.
French[fr]
La discrimination, dans la loi et dans les faits, à l’égard des enfants, notamment des filles, des enfants handicapés, des enfants appartenant à des minorités ethniques, raciales et religieuses, des enfants qui vivent dans la pauvreté, des enfants homosexuels, bisexuels, transgenres et intersexués et des enfants non ressortissants et apatrides, demeure un problème important.
Russian[ru]
Серьезной проблемой все еще остается де-юре и де-факто дискриминация в отношении детей, в частности девочек, детей-инвалидов, детей, принадлежащих к этническим, расовым и религиозным меньшинствам, бедных детей, детей из числа лесбиянок, геев, бисексуалов, трансгендеров и интерсексуалов, а также детей-неграждан и детей-апатридов.