Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
И отново прехвърляне на корабите.
Bosnian[bs]
Evo nas ponovno, brodski prelazak
English[en]
Here we ago again, ship transfer.
Spanish[es]
Aquí estamos de nuevo, cambiándonos de barco.
Hebrew[he]
אנחנו שוב הולכים, עוברים ספינה.
Croatian[hr]
Evo nas ponovno, brodski prelazak
Hungarian[hu]
Hát ismét átszállunk egy másik hajóra.
Portuguese[pt]
Cá estamos novamente, trocando de barco.
Romanian[ro]
Iar începem, transferul pe vas.
Serbian[sr]
Evo nas ponovno, brodski prelazak
Turkish[tr]
Yeniden başlıyoruz, gemiden gemiye transfer.