Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
предоставяне на доклади въз основа на събрани данни за минали периоди (CCN Tivoli Data Warehouse);
Czech[cs]
podávání zpráv na základě shromážděných historických údajů (datový sklad CCN Tivoli),
Danish[da]
fremlæggelse af rapporter baseret på indsamlede historiske data (CCN Tivoli Data Warehouse)
German[de]
Bereitstellung von Berichten auf der Grundlage der gesammelten historischen Daten (CCN Tivoli Data Warehouse);
Greek[el]
παροχή εκθέσεων βάσει συλλεγμένων παλαιότερων στοιχείων (CCN Tivoli Data Warehouse),
English[en]
provide reports based on collected historical data (CCN Tivoli Data Warehouse);
Estonian[et]
teeb kättesaadavaks aruanded varasemate kogutud andmete põhjal (CCN-i Tivoli andmeait);
Finnish[fi]
raporttien luominen koottujen arkistotietojen perusteella (CCN Tivoli Data Warehouse);
French[fr]
mise à disposition de rapports fondés sur les données historiques recueillies (CCN Tivoli Data Warehouse);
Croatian[hr]
pružanje izvješća na temelju prikupljenih povijesnih podataka (skladište podataka CCN Tivoli);
Hungarian[hu]
a gyűjtött korábbi adatokon alapuló jelentéseket generál (CCN Tivoli Data Warehouse);
Italian[it]
la comunicazione di relazioni basate sui dati storici raccolti (CCN Tivoli Data Warehouse);
Lithuanian[lt]
ataskaitų teikimas remiantis surinktais ankstesniais duomenimis (CCN Tivoli Data Warehouse);
Latvian[lv]
sniedz ziņojumus, pamatojoties uz savāktajiem vēsturiskajiem datiem (CCN Tivoli datu krātuve),
Maltese[mt]
jipprovdi rapporti bbażati fuq data storika miġbura (CCN Tivoli Data Warehouse);
Dutch[nl]
opstellen van rapporten op basis van verzamelde historische gegevens (CCN Tivoli Data Warehouse);
Polish[pl]
dostarczanie raportów opartych na zgromadzonych danych historycznych (CCN Tivoli Data Warehouse);
Portuguese[pt]
apresentar relatórios com base nos dados históricos recolhidos (CCN Tivoli Data Warehouse);
Romanian[ro]
furnizarea unor rapoarte bazate pe datele colectate în trecut (CCN Tivoli Data Warehouse);
Slovak[sk]
poskytovanie správ založených na zhromaždených historických dátach (CCN Tivoli Data Warehouse),
Slovenian[sl]
zagotavljanje poročil na podlagi zbranih preteklih podatkov (CCN Tivoli Data Warehouse);
Swedish[sv]
Lämna in rapporter som bygger på insamlade historiska uppgifter (CCN Tivoli Data Warehouse).