Metadata
Author: OpenSubtitles
Data
Bulgarian[bg]
И ако изчисленията ми са правилни пионките се движат към " шахмат " докато си говорим
English[en]
And if my calculations are correct... the pawns are moving into checkmate as we speak
Spanish[es]
Y si mis cálculos son correctos...los peones se están acomodando para el jaque mate ahora mismo
Portuguese[pt]
E, se meus cálculos estiverem certos, os peões estão perto do xeque-mate